-
1 vordatiertes Konnossement
vordatiertes Konnossement n коносаме́нт, дати́рованный за́втрашним число́м -
2 vordatiertes Konnossement
Универсальный немецко-русский словарь > vordatiertes Konnossement
-
3 vordatiertes Konnossement
коносамент, датированный завтрашним числомDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > vordatiertes Konnossement
-
4 Konnossement
nконосамент; фрахтовое свидетельствосм. тж. Schiffsfrachtbrief- unreines Konnossement
- vordatiertes Konnossement
- an Bord Konnossement
- ein Konnossement ausstellenDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Konnossement
-
5 коносамент, датированный завтрашним числом
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > коносамент, датированный завтрашним числом
-
6 коносамент
n1) navy. Frachtbrief, Frachtschein, Ladekarte, Ladezettel, Ladungsbrief, Ladungsschein, Schifffrachtbrief, Konnossement, Schiffsfrachtbrief, Seefrachtbrief2) brit.engl. bill of lading3) law. (морской) Frachtbrief4) commer. Ladeschein5) econ. Cons't consignment, Ladebrief, Ladungsbeschlagnahme, Schiffsladeschein, Seekonnossement, Seeladeschein, vordatiertes Konnossement6) insur. Frachtbrief (транспортная накладная), Frachtzettel (транспортная накладная)7) busin. Ko. Konnossement -
7 коносамент, датированный завтрашним числом
nbusin. vordatiertes KonnossementУниверсальный русско-немецкий словарь > коносамент, датированный завтрашним числом